Uenoyama sigue desconcertado por el silencio de Mafuyu ante la invitación para debutar profesionalmente. Mafuyu explica sus razones a Akihiko y le hace una sorprendente revelación, mientras que Shizusumi reprocha a Hiiragi de que sigue enamorado de Yuki. Alterado por esa suposición, Hiiragi abre totalmente su corazón y confiesa lo que ha guardado desde la niñez.
Frases:
“Para ser auténtico, no trates de ser genial ni desistas de aquello que quieres lograr.”
“Tus palabras de amor son como si le ofrecieras un trago de agua a un tipo que ha vagado por el desierto.”